SCPの巧妙な罠

今日気が付いたSCP(cpコマンドでもそうだが)の微妙な動作・・・
以下がその違い


これは"/tmp/a"フォルダーの中にdir1フォルダーとその中身がコピー

my_dir=dir1
scp -r $my_dir example.com:/tmp/a

これは"/tmp/a"フォルダーの中にdir1フォルダーの中身がコピー

my_dir=dir1
cd $my_dir
scp -r . example.com:/tmp/a